イザヤ書 32:9 - Japanese: 聖書 口語訳 安んじている女たちよ、起きて、わが声を聞け。 思い煩いなき娘たちよ、わが言葉に耳を傾けよ。 Colloquial Japanese (1955) 安んじている女たちよ、起きて、わが声を聞け。思い煩いなき娘たちよ、わが言葉に耳を傾けよ。 リビングバイブル 何もせずに怠けている女は、 私の言うことを聞きなさい。 その報いがどんなものか話してあげよう。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 憂いなき女たちよ、起きて、わが声を聞け。 安んじている娘たちよ わが言葉に耳を傾けよ。 聖書 口語訳 安んじている女たちよ、起きて、わが声を聞け。思い煩いなき娘たちよ、わが言葉に耳を傾けよ。 |
この町は勝ち誇って、安らかに落ち着き、 その心の中で、 「ただわたしだけだ、わたしの外にはだれもない」と 言った町であるが、 このように荒れはてて、 獣の伏す所になってしまった。 ここを通り過ぎる者は 皆あざけって、手を振る。